| Progetto NOVIGLAS | NOVIGLAS Project |

14 Dicembre 2005 RETINÆ inizia in questo mese lo sviluppo del sistema di visione associato al progetto europeo CRAFT Noviglas. La macchina prototipale finale, che sarà pronta per la fine del 2006, permetterà lavorazioni di marcatura, incisione e taglio su lastra di metallo tramite un nuovo innovativo tipo di laser allo stato solido. Il sistema di visione verificherà la correttezza delle lavorazioni effettuate ed il posizionamento della lastra. | December 14, 2005 RETINÆ begins this month the development of the european CRAFT Noviglas project associated vision system. The prototype machine, ready for the end of 2006, will allow marking, engraving and cutting machining of metal sheet through an innovative solid state laser. The vision system will check about machining quality and will detect the metal sheet position. |
